Hospital 106, 4t 1a
Jordi Canudas / Isabel Banal
1995-2005
El proyecto Hospital 106, 4t 1a nace en el año 1995, concebido por Isabel Banal, Ester Baulida, Jordi Canudas e Ignasi Esteve a raíz de una colaboración con el Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Barcelona.
Inicialmente tomamos como punto de partida el conocimiento del hecho de que se había puesto en marcha una importante reforma urbanística, el Plan Especial de Reforma Interior (PERI), en el barrio del Raval —barrio con el que mantenemos una vinculación diaria—, así como la inquietud que dicha reforma estaba provocando. En el momento en que se empiezan a percibir algunas actuaciones y sus consecuencias (desalojos, edificios deshabitados, vacíos, tapiados...) realizamos un trabajo de campo consistente en visitar las viviendas expropiadas y a punto de ser derribadas, con la idea de hallar rastros de vida cotidiana en unos espacios abandonados forzosamente. Nos interesaba rastrear los traslados forzados, la pérdida del hogar, la desaparición del espacio doméstico e íntimo, impregnado de memoria y vivencias; así como la aplicación de programas de recuperación y rehabilitación en los centros históricos de las grandes ciudades, que desde los años sesenta han vivido un proceso de degradación, y en los que se da un alto índice de exclusión social. De alguna forma, estábamos iniciando un testimonio documental a partir de la toma de conciencia de un lugar y un tiempo concretos desde los que hablar, un trabajo de reflexión y de representación / contrarepresentación de la ciudad. Al final decidimos centrar el proyecto en un solo piso, entendido como unidad de medida de todo lo que sucede en el barrio, y que la dirección de la vivienda diera nombre al proyecto.
A partir de ese momento, el domicilio escogido adopta la categoría de lugar. Entendiendo el lugar no sólo como espacio físico, sino en toda su complejidad, como acumulación de relaciones, actividades, historia... El derribo de este piso y la proyección de una calle en el espacio que ocupaba el edificio acaban de dar fuerza a la idea e impulsan la continuidad del trabajo. El proyecto sigue en tiempo real el desarrollo de las actuaciones en ese lugar concreto, desencadenando una serie de intervenciones artísticas que, de forma intermitente, mantienen una conexión directa y sincronizada con la realidad del Raval.
La desaparición y la dispersión son los temas que determinan las primeras propuestas del proyecto. La desaparición de un espacio privado, doméstico, a causa de una planificación urbanística. La dispersión de los habitantes hacia otras viviendas o lugares. La dispersión de los objetos procedentes de los pisos expropiados. La dispersión de los escombros de los edificios hacia diversos vertederos... A medida que se configura el nuevo trazado urbanístico, el proyecto centra su mirada en las modificaciones, los trasvases y las tensiones que se producen entre el espacio privado y el espacio público, y plantea la coexistencia o superposición de estos dos ámbitos, en tanto que testigos de las transformaciones del barrio. Desde la perspectiva actual se hace evidente el profundo cambio que ha sufrido el Raval, tanto en lo que respecta al paisaje arquitectónico y urbanístico como al paisaje humano y social.
El trabajo concluye con la publicación de Hospital 106, 4t 1a. El lugar y el tiempo, que condensa/resume este proyecto que durante 10 años ha dirigido la mirada, a partir de la práctica artística, a las transformaciones urbanísticas y sociales acontecidas en el barrio del Raval de Barcelona. Libro que recoge y ordena el seguimiento y los comentarios que se han hecho de un lugar preciso, y de su transformación como consecuencia de la aplicación de un plan urbanístico. Se trata de un libro entendido como espacio creativo a la vez que soporte de reflexión y memoria, un testimonio abierto de una parte de la historia de la ciudad.
Reproducción, sobre la pared del pasillo de acceso a la sala de exposiciones, de un fragmento de la escritura del piso 4º 1ª de la calle del Hospital número 106 procedente del Registro de la Propiedad Inmobiliaria.
Febrero 1996
texto vinilo / 120 x 330 cm
Exposición Hospital 106, 4t 1a. Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona.
Representación del piso a escala 1:1 en la sala de exposiciones, sin posibilidad de acceso y tan sólo visible desde la puerta de entrada, en la que se ha colocado un cristal.
(Cuando se inaugura la exposición, el piso 4º 1ª de la calle del Hospital número 106 ya ha sido derribado).

Febrero 1996
construcción en madera, pintura blanca, cristal / 114 m²
Exposición Hospital 106, 4t 1a. Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona.


















         
Instalación de las fotografías de los objetos inventariados procedentes del piso y sus nuevas direcciones en las vidrieras de entrada del edificio del CAATB. Desde la calle se pueden leer las direcciones y al dorso, visible desde el vestíbulo, se muestran las imágenes de los objetos.
Febrero 1996
fotografía y texto manuscrito / 216 unidades / 10 x 15 cm
Exposición Hospital 106, 4t 1a. Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



       
Distribución de diez expositores con la edición de 2.000 ejemplares de bolsas de escombros del piso en diferentes puntos de la ciudad de Barcelona: Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, Museu d’Història de la Ciutat, Escola Massana, Llibreria Documenta, Flors Carolina de la Rambla, Col·legi d’Arquitectes, Piscines Bernat Picornell, Llibreria del Centre Cultural de la Fundació La Caixa (Palau Macaya), MACBA i Metrònom.
Febrero 1996
bolsas de escombros / 15 x 7 cm unidad
expositores metálicos con cartel informativo / 180 x 50 x 50 cm
Exposición Hospital 106, 4t 1a. Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       
Envío de una carta a la dirección calle del Hospital, 106, 4º 1ª de Barcelona.
Esta carta nos es devuelta con el sello oficial “DEVUELTO REMITENTE”, especificando en el reverso, con la letra del cartero, el motivo de la devolución: “MARCHÓ”.

Acción, 2 de julio 1997
Carta timbrada / 12 x 17,5 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         
Representación del piso a escala 1:100 en forma de recortable (colaboración de la arquitecta Itziar González Virós).
Se puede acceder a este recortable mediante una página web.

Julio 1997
text vinil / 120 x 330 cm
El proyecto Hospital 106, 4t 1a participa en la exposición Intermedia (muestra que se presenta en diferentes medios de comunicación),
El projecte Hospital 106, 4t 1a interviene en la web de la exposición "www.girona.intercom.es/intermedia" y en la revista Transversal nº 3 con Sis pàgines per a Transversal.
Instalación de un expositor de postales sobre las vallas de obra de los edificios en construcción de la esquina de la calle del Hospital con la calle de Maria Aurèlia Capmany. El expositor contiene una edición de 3.000 postales que reproducen una hoja -procedente del piso- con una lista de comestibles, precios y el gasto total del mes de julio de 1987. Los transeúntes pueden coger las postales.
1998
Postal / 15,5 x 10,5 cm
expositor de postales metálico de color amarillo / 45 x 350 x 15 cm
Instalación del 23 al 26 de abril, incluida en La Ciutat de les Paraules. MACBA, Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
Colocación de la placa original del número 106 de la calle del Hospital en el portal que le corresponde en la actualidad.
Al mismo tiempo se mandan postales que muestran el lugar donde se ha colocado la placa.

2000
postal / 10,5 x 15, 5 cm
Postaler metálico de color amarillo / 45 x 350 x 15 cm
Acción incluida en La Ciutat de les Paraules. CCCB, Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         
Instalación de una serie de carteles en los escaparates de los nuevos establecimientos de la calle de Maria Aurèlia Capmany. Los carteles aparecen progresivamente a medida que se van registrando fotográficamente diferentes momentos del lugar.
2002
edición de 10 carteles / impresión digital / 50 x 70 cm
Acción del 19 de noviembre de 2002 al 6 de enero de 2003, incluida en la exposición Hospital 106, 4t 1a dentro de Visions de Futur 2002. Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Intervención en el Bus del Barri 120. En el interior del autobús se hace alusión al ámbito doméstico, se modifica el estampado de varios asientos y se instala un monitor de televisión en que se proyecta el vídeo Desbrossar. En él se muestra el derribo del edificio de la calle del Hospital número 106.
2002
vídeo Desbrossar, 27’ 30’’ / monitor tv / mueble de madera / 5 fundas de asiento
Acción que tiene lugar durante todo un día, el miércoles 27 de noviembre, incluida en la exposición Hospital 106, 4t 1a dentro de Visions de Futur 2002. Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona.
apDiv40"

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

       
Instalación en el vestíbulo del CASM de una mesa con un mantel estampado con recortes de prensa sobre el Raval (1988-2002). Alrededor de la mesa hay doce sillas cedidas por diferentes vecinos del barrio. De debajo de la mesa se oye el ruido del derribo del edificio Hospital 106.
2002
impresión digital sobre lona de PVC / 175 x 560 cm
12 sillas (Bianelis Carvajal, Casa Leopoldo, Família Melero Quiles, Joaquim Jordà, Julia Baquero, Magatzems El Indio, Mike Cruickshank, Naveed Ayub, Pepa Plana, Ruth Juan, Said Annag El Khair, Teresa Vañó).
Exposición Hospital 106, 4t 1a dentro de Visions de Futur 2002. Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     
Hospital 106, 4t 1a. El lugar y el tiempo.
2005
libro
16 x 20 x 4 cm / 448 páginas
Edición numerada del 1 al 1500 (700 catalán / 400 castellano / 400 inglés)
Autores de los textos: Isabel Banal i Jordi Canudas, Martí Peran, Pilar Bonet, Glòria Picazo, Luis Doñate, Jeffrey Swartz, Itziar González Virós, Imma Merino, Margarida Casacuberta, Carles Hac Mor-Esther Xargay. Disseño gráfico: Xavi Capmany i Nagore Igarza